Bu haber kez okundu.

İspanyolca Türkçe Çeviri

Ekonomik ve hızlı şekilde gerçekleştirilen İspanyolca Türkçe çeviri hizmetlerinde her alanda başarılı sonuçlar elde edilir. Bütün tercümelerde planlama yapılır ve her aşama titizlikle tamamlanır. Çeviri kalitesinin yüksek olması adına asıl tercüme bittikten sonra aşamalı kontrol sisteminden geçilir. Varsa azım ve noktalama, imla hataları ortadan kaldırılarak hata payı önlenir. Özellikle uluslar arası düzeyde geçerli olacak resmi belgelerde bu gibi hizmetlerin verilmesi önemlidir. Böylece hedef dil ile kaynak dil arasındaki uyumsuzluk ortadan kalkmış olacaktır.

Ticari tercüme, akademik tercüme, teknik tercüme ve medikal tercüme en çok başvurulan çeviri türleri arasında yer alır. Bunların her birinde ilgili alanda eğitimi ve tecrübesi bulunan tercümanlar görev alır. Alana ve dile hakimiyetin fazla olması sayesinde tercüme ihtiyaçları en verimli şekilde karşılanır. Teknik tercüme kapsamında genellikle elektronik cihaz kılavuzları, medikal ürünler ve sektörel olarak teknik içeriğe sahip dokümanlar daha fazla tercih edilir. Akademik tercüme denildiğinde ise genellikle akla ilk gelen doktora, uzmanlık ve master tezleri olur.

İspanyolca Tercüme

Dünya genelinde yaygın olmasına karşın ülkemizde İspanyolca bilen kişi sayısı çok da fazla değildir. Bu nedenle profesyonel İspanyolca tercüme hizmetine talep fazladır. Dünyada en çok konuşulan üç dilden biri olan İspanyolca Romen dilleri arasındadır ve bu nedenle çevirilerde uzmanlık gerektirir. Hedef ya da kaynak dilin İspanyolca olduğu tüm çevirilerde zamanında teslimata önem veren tercümanlar ile çalışmakta fayda vardır. Ayrıca kaliteye ve anlam kaymasının olmamasına da dikkat edilmesi çeviri memnuniyetini artıracaktır. Buna karşılık belirlenen tercüme fiyatlarını öğrenmek için internet sitesinde fiyat teklif talebi oluşturulabilir. Diller ve çeviri türü ( genel, hukuki, teknik, akademik, tıp vb.) seçilerek belge ile birlikte gönderilir. İlgili talebe en kısa süre içerisinde geri dönüş yapılır.

Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.