Resmi tercüme işlemlerinde marka: BTB Tercüme

Özellikle yurt dışı ile içli dışlı olan kişiler ya da kurumlar zaman zaman yabancı firmaların belgelerini doğru bir şekilde tercüme ettirmek durumunda kalırlar. Bu tercümelerin ticari anlamda bir yanlış anlaşılmayla karşı karşıya kalınmaması adına büyük önemi vardır. Bu resmi belgeler çoğu zaman iki firma arasında anlaşma sağlanacak bir protokol metni olabildiği gibi, bazen de kısa belgeler olabilmektedir.

Resmi belge yerine geçen bu tür belgelerin tercüme işlemleri bir yasal sorumluluk gerektirmekte ve herkes tarafından yapılmasına müsaade edilmemektedir. Bu yüzden resmi tercüme yaptırmak isteyenlerin tercümana karar verirken uzun uzadıya düşünüp karar vermesi gerekmektedir. Lakin yapılacak olan ufak bir tercümanlık hatası milyonlarca doların heba olmasına dahi sebep olabilecek büyüklüktedir.

Beşiktaş’ta hizmet veren ve bölgede “Beşiktaş resmi tercüme” denildiğinde ilk akla gelen BTB Tercüme, bu konuda adeta bir marka olmuş ve bugüne kadar sayısız tercümanlık işlemini başarılı bir şekilde gerçekleştirmiştir. Bünyesinde çalıştırdığı onlarca noterden yemin belgeli profesyonel mütercimler ile kaliteli bir hizmet sunmayı ilke edinen Beşiktaş Tercüme Bürosu, gözü kapalı güvenebileceğiniz tercümanlık bürolarının başında gelmektedir.

Yurt dışı ile münasebetleriniz sebebiyle resmi tercüme işlerinizi hızlı şekilde yaptırmak istiyorsanız yapmanız gereken Google’da “Beşiktaş resmi tercüme” araması yaparak ilk sayfaya girmek ya da doğrudan www.btbtercume.com adresine tıklamaktır. Tercümanlık ihtiyacınızı İletişim bölümünden ilettikten kısa bir süre sonra BTB Tercüme profesyonelleri size dönüş sağlayacaktır.